The Noble Joseph (with God Is the Lord) # #t #AndrewTam #n

Title:
The Noble Joseph (with God Is the Lord)

延伸閱讀 (本頁標籤)：

創立此頁面:- cantonhymn Aug 19, 2014 4:32 am | 最後修改:- nn77nn77 Feb 2, 2016 9:00 pm ( 所有修改共3 次.)
修改此頁面 | 列印此頁面 | 有聯繫的連結 | 主要標籤

誠邀各位喜歡唱cover 的朋友們! 這裡的翻譯詩歌歌詞, 可由你自由發揮, 這首歌的全世界第一個廣東話版cover, 可能就是由你製作呢!

原歌詞版權屬填詞人所有, 譯詞/改編粵詞版權則屬該譯詞人所有. 特此鳴謝所有轉載歌詞作品於Cantonhymn網站的創作人.
根據世界版權法, 翻譯歌詞一般都可在教會聚會內作頌唱用途. 如需要出版刊登等其他用途, 請電郵至 cantonhymn@gmail.com 查詢, 或直接與譯詞人聯繫.

Cantonhymn Chord 譜產生器 Beta

	原歌詞	粵語譯版1	粵語譯版2	粵語譯版3
歌曲名	The Noble Joseph (with God Is the Lord)	尊貴約瑟 (附啟應詠:主上帝也)
擁有者
專輯
主唱
作曲
歌詞/譯詞		安得烈漢 Andrew Tam
年
Verse 1		主上帝也詩篇啟應文用正教會聖詠經（啟：爾曹讚榮主、蓋伊乃善者、因伊恩慈永存（詩117:1）應：主，上帝也！已昭彰己身於我等，彼因主名以配受稱頌。啟：彼環我、彼圍我、我藉主名已抑之（詩117:11）應：主，上帝也！已昭彰己身於我等，彼因主名以配受稱頌。啟：我非幾死、乃猶生活者、必傳述主之所行（詩117:17）應：主，上帝也！已昭彰己身於我等，彼因主名以配受稱頌。啟：工師所棄之石、成為隅首、二三此乃天主所為、我儕目而奇之（詩117:22~23）應：主，上帝也！已昭彰己身於我等，彼因主名以配受稱頌。）
Verse 2		尊貴約瑟尊貴約瑟，彼已經取去聖君至潔身體，且自樹下卸下，裹之以殮布，又膏之以乳香，安放聖君屍首於聖墓。（光榮歸聖父、聖子與聖靈，今直到永久，爰及世世，阿免。天使之帶沒藥去墓穴之婦女，曉道：「死者配用沒藥，可是基督已昭彰己身與腐朽絕緣。」
試聽 / Live Performance Video		尊貴約瑟 (附啟應詠:主上帝也)The Noble Joseph (with God is the Lord) by doctorandrewtam
iWorship Lyrics Video
歌譜
翻譯心得/ 其他備註

Subject	Author	Replies	Views	Last Message
No Comments

Discussions